• Home
  • Korean Ent
    • Korean Music Reviews
    • Korean Drama and TV Reviews
    • Korean Interviews
    • Korean Film Reviews
  • Japanese Ent
    • Anime
    • Japanese Music Reviews
    • Japanese Interviews
    • Japanese Drama and Film Reviews
  • Chinese Ent
    • Chinese Music Reviews
    • Chinese Drama and TV reviews
    • Chinese Interviews
  • Misc.
    • Light Novel
    • espressOH!
    • Editorials
    • Gaming
  • Join Us
No Result
View All Result
OH! Press
  • Home
  • Korean Ent
    • Korean Music Reviews
    • Korean Drama and TV Reviews
    • Korean Interviews
    • Korean Film Reviews
  • Japanese Ent
    • Anime
    • Japanese Music Reviews
    • Japanese Interviews
    • Japanese Drama and Film Reviews
  • Chinese Ent
    • Chinese Music Reviews
    • Chinese Drama and TV reviews
    • Chinese Interviews
  • Misc.
    • Light Novel
    • espressOH!
    • Editorials
    • Gaming
  • Join Us
No Result
View All Result
OH! Press
No Result
View All Result

Classroom Of The Elite Volume 9 (Chapter 4) – Part 1

-masayume- by -masayume-
May 8, 2019
in Light Novel, Light Novels, Translations
4

Part 1

My room was on the fourth floor of the dormitory, number 401. Kamuro and I entered the elevator simultaneously. 

“Which floor?” 

I was standing in front of the buttons, but even when I asked her this, she did not answer, so the doors closed in silence. 

The elevator that was moving smoothly arrived to the 4th floor shortly. 

When I got out of the elevator, Kamuro got off too as if she was following me.  

It’s a simple coincidence. She came to visit one of the guys.

It seemed to me that these possibilities were highly unlikely.

 “Is there anything you want from me?”

 I shouted to Kamuro after having walked pretty much until my room (that was pretty straightforward, btw). 

“I have to talk to you about something.“ 

“If possible, I would prefer that you have said this, earlier.” 

“Why? Do you have plans?” 

“Nah. But isn’t it bothersome to have a conversation while standing?” 

“It’s because I’m sensitive to cold. But, if it’s okay with you, could you invite me in?”

She said it as a polite suggestion, but it was actually somewhat of a threat. 

“Alright…”

I unlocked my room and we both got in.

Without changing any expression, Kamuro checked the room with a serious look on her face. 

“What a dull room.” 

“Is that your first comment after forcibly entering my room?” 

“Forcibly? I asked for your permission.” Kamuro said as she sat on my bed.

“The way you asked for it… Well, nevermind. And?” 

“Bring me something to drink. It’s gonna be a long story.” 

What an audacious girl. 

“I’ll make tea or coffee then.” 

“Don’t you have hot chocolate?” 

“… I do.” 

“Then hot chocolate, please.” 

With me giving her two options, I wouldn’t expect her to ask for a third one. 

“So what’s the story about? If it was too cold in the hallway we could have gone to the lobby, instead.” 

We should have been able to talk without a problem there, since the lobby has a functioning heater.

While I was preparing hot chocolate, Kamuro continued. 

“We won’t be troubling anyone here so it’s the best place to talk.” 

“What will we talk about?” 

To be honest, I didn’t want to hear it and I had no interest, whatsoever. 

“Are you maybe on guard?” 

“It would be weird not to be. A girl from the rival Class A, I’m even not close with, came to my room.” 

“It’s because Yamauchi and you are different.” She said as a test, looking at me. 

“Are you curious?” 

“Not at all.” 

“Is that so? Then, I won’t touch on that subject any longer. It doesn’t matter anyway.” 

There was a possibility her hands were hiding a telephone tapping or a voice recorder, Kamuro is in a somewhat peculiar position.

Since Sakayanagi knows about me, there was no need to send Kamuro here and skilfully check on me. If necessary, she can always set a trap against me any time she wants. For now the main reason that she doesn’t is because she would hate for me to stand out. 

“These letters from earlier, about Ichinose. What do you think?” 

“What about them?” 

“About what they are claiming. Do you believe that she is a criminal?”

“I don’t know. I’m not interested to find out either.”

“Even if you’re not interested, I believe that you have formed an opinion about it. Is Ichinose a good person or a bad person?”

“Just because someone is a bad person does not mean that they are a criminal. Also, just because someone is a good person does not mean that they are not a criminal.”

First and foremost, the definition of good and bad is really vague. It varies greatly as it depends on how you look at it. So, your position about what’s good or bad might change greatly. 

“…..”

Kamuro was looking at me indifferently.

And then she wouldn’t continue talking.

I thought that if we kept on avoiding the essence of the conversation, we would not move forward.

“There’s a rumor going on around by someone.”

“Yes. I’ve heard that someone is spreading rumors, everywhere.”

“I expect that one or more of those rumors contains something that is near the truth or it is actually true. This is the reason why Ichinose will not try to fight back even when she is hit by rumors or receives letters. Because, if she counterattacks, the truth she wants to hide will be revealed.”

“She thinks that if she continues to ignore it, in the end will remain nothing more than a suspicion.”

“Yes, but this is not the solution to her problem. If the person who is spreading the rumors knows the truth she wants to hide, they will eventually reveal something more concrete and she will be forced to admit it. It’s very likely that when it happens, she won’t be able to dodge it.”

The water started boiling so I poured it in a cup.

Then, I placed the cup of hot cocoa on the table.

But Kamuro did not reach to drink right away.

“You are not going to drink it?”

“I have a cat’s tongue, I can’t handle hot drinks”

I wonder how true this is.

“As you expected, Ichinose is now targeted by students who know what she wants to hide”

“How do you know something like that?”

“You understand how. Sakayanagi said it in front of you, after all”

I remember that, of course, however Kamuro had no reason to tell me that herself.

Was this one of Sakayanagi’s strategies, as well?

“I am telling you that Sakayanagi does not know that I am here right now talking with you about this. She is probably going to get angry if she finds out.”

“In other words, you are betraying Sakayanagi?”

“That’s what I am doing”

“I am afraid I can’t believe you”

“I guess you are right. That’s why I will tell you the truth that Ichinose is hiding. After all, tomorrow or the day after tomorrow, the other students will probably know about it.”

So, that you, Kamuro can prove that what you said to me is true, right?

“But before that, why am I letting myself being used by Sakagayagi. I need to start with that story.”

“Your personal story?”

“I know you are not interested, but you are going to listen, anyway”

It didn’t matter if I wasn’t interested. Since I was asked to listen, I was just going to hear her out.

Because if I wouldn’t she had no intention to leave.

 

 

 

Tags: chapter 4classroom of the elitelight noveltranslationVolume 9youkoso jitsuryoku shijou shugi no kyoushitsu e
Share481Tweet299
-masayume-

-masayume-

Related Posts

Classroom of the Elite Volume 9 (Chapter 5) – Part 1
Translations

Classroom Of The Elite Volume 9 – Epilogue – The Comeback

February 23, 2020

Epilogue The Comeback The day of the end of the year school exam arrived. Based on the practise tests, each of us had made their own preparations. According to Horikita's report, Sudo, Ike and Yamauchi seemed to be doing...

Classroom of the Elite Volume 9 (Chapter 5) – Part 1
Translations

Classroom Of The Elite Volume 9 – Chapter 7 – Part 6

February 13, 2020

Part 6 In the end, Wednesday's time limit came very quickly. I got a can of coffee from the convenience store, I could see my white breath in the cold air. I did not demand anything of her, that...

Comments 4

  1. Radinal Alim says:
    4 years ago

    Nicee

    Reply
    • Oğulcan says:
      4 years ago

      Do u know where should i start after the anime?

      Reply
  2. Shubham says:
    4 years ago

    Guys I just recently saw in Google recommended this novel of classroom of elite c.. Can anyone tell me where should I start after 12 ep…

    Reply
  3. Dipankar Kumar says:
    4 years ago

    Where is ayanokoji

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

About Us

OH! Press

OH! Press

Asian Entertainment Bloggers & Translators

We offer unsolicited yet correct opinions as well as other exclusive and original content on Asian Entertainment.

Categories

  • Anime (42)
  • Announcement (11)
  • Beauty & Fashion (8)
  • Chinese Entertainment (87)
  • Drama Reviews (72)
  • Editorials (237)
  • espressOH! (48)
  • Events (11)
  • Featured (151)
  • Featured Corners (33)
  • Film Reviews (10)
  • Gaming (30)
  • Guides (1)
  • Interviews (39)
  • Japanese Entertainment (240)
  • Korean Entertainment (815)
  • Light Novel (42)
  • Light Novels (72)
  • Manga (47)
  • Manhwa (2)
  • Music Reviews (247)
  • New Music (35)
  • News (43)
  • OH! Chart (128)
  • OH! Press Picks (3)
  • OH! QUIZ (6)
  • Op-Ed (11)
  • Other Asian Entertainment (6)
  • Translations (74)
  • TV Reviews (24)
  • Unboxing (2)
  • Uncategorized (1)

Popular

  • Food Wars: Meeting the new Elite 10 Council of Totsuki Teahouse Culinary Academy!

    Food Wars: Meeting the new Elite 10 Council of Totsuki Teahouse Culinary Academy!

    36328 shares
    Share 14531 Tweet 9082
  • Is the ending of Reply 1988 really that unbelievable?

    9842 shares
    Share 3937 Tweet 2461
  • The Ultimate Guide to the Different Positions in K-Pop Groups

    5848 shares
    Share 2339 Tweet 1462
  • The Ultimate Guide to K-Pop Albums and its Types

    5429 shares
    Share 2172 Tweet 1357
  • Classroom of the Elite Volume 3 – Prologue

    5282 shares
    Share 2113 Tweet 1321
  • Home
  • About
  • Press Team
  • Forums
  • Contact

© Copyright 2020 OH! Press – Bringing you exclusive and original content on Asian Entertainment.

No Result
View All Result
  • Home
  • Korean Ent
    • Korean Music Reviews
    • Korean Drama and TV Reviews
    • Korean Interviews
    • Korean Film Reviews
  • Japanese Ent
    • Anime
    • Japanese Music Reviews
    • Japanese Interviews
    • Japanese Drama and Film Reviews
  • Chinese Ent
    • Chinese Music Reviews
    • Chinese Drama and TV reviews
    • Chinese Interviews
  • Misc.
    • Light Novel
    • espressOH!
    • Editorials
    • Gaming
  • Join Us
 

Loading Comments...